More about that monkey

This is a brilliant illustration from William Oncken, Jr. and Donald L. Wass about avoiding taking responsibility for other people’s problems.

Where Is the Monkey?

Let us imagine that a manager is walking down the hall and that he notices one of his subordinates, Jones, coming his way. When the two meet, Jones greets the manager with, “Good morning. By the way, we’ve got a problem. You see….” As Jones continues, the manager recognizes in this problem the two characteristics common to all the problems his subordinates gratuitously bring to his attention. Namely, the manager knows (a) enough to get involved, but (b) not enough to make the on-the-spot decision expected of him. Eventually, the manager says, “So glad you brought this up. I’m in a rush right now. Meanwhile, let me think about it, and I’ll let you know.” Then he and Jones part company.

Let us analyze what just happened. Before the two of them met, on whose back was the “monkey”? The subordinate’s. After they parted, on whose back was it? The manager’s. Subordinate-imposed time begins the moment a monkey successfully leaps from the back of a subordinate to the back of his or her superior and does not end until the monkey is returned to its proper owner for care and feeding. In accepting the monkey, the manager has voluntarily assumed a position subordinate to his subordinate. That is, he has allowed Jones to make him her subordinate by doing two things a subordinate is generally expected to do for a boss—the manager has accepted a responsibility from his subordinate, and the manager has promised her a progress report.

The subordinate, to make sure the manager does not miss this point, will later stick her head in the manager’s office and cheerily query, “How’s it coming?” (This is called supervision.)

William Oncken, Jr. and Donald L. Wass – Management Time: Who’s Got the Monkey? in the Harvard Business Review

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *