Edith Grossman on literary translation as narrative transmutation
I’ve been reading her Don Quixote [amazon] for the last 18 months. Rest In Pages. Ralph Manheim, the great translator from the German, compared the… Read More »Edith Grossman on literary translation as narrative transmutation